Проект "Будущее прав человека в России"

Тема: Продвижение права на неприкосновенность частной жизни в России

Тема: Продвижение права на неприкосновенность частной жизни в России

Лексикон по теме

на главную страницу проекта общая информация о проекте последние новости об исследованиях и разработках перечень тем и основных разработок организации, апробирующие наши разработки статьи экспертов проекта в отдельном издании

Гипотезы по теме
Авторы по теме
Лексикон по теме
Исследования по теме
Разработки по теме
Статьи по теме
Пакет материалов
Заказать диск
Отправить отзыв

Мозговой штурм

Л.В. Теплых

Ниже приводятся и анализируются имеющиеся в литературе определения и термины, относящиеся к понятию "частная жизнь": "жизнь", "личный", "тайна", "неприкосновенный", "персональный", "частный", "приватный" и другие ключевые термины. Приводится сопоставление понятий "частное/личное" и "общественное/публичное", отражаются основные формы приватности.

Жизнь - деятельность общества и человека в тех или иных ее проявлениях.[1]
Жизнь (филос.) - такой способ существования, при котором все проявления и изменения какого-либо единого целого совершаются в силу внутренних причин, лежащих в нем самом; роль же внешних воздействий сводится на содействие или противодействие этим внутренним причинам.[2]

Личный - касающийся непосредственно какого-нибудь лица, лиц, принадлежащий какому-нибудь лицу.[3]
Личный, собственный, непосредственный, индивидуальный, субъективный. Под непосредственным моим наблюдением. Ср. Отдельный, частный, домашний.[4]

Тайна - нечто, скрываемое от других, известное не всем, секрет.[5]
Тайна, секрет, таинство, мистерия, подноготная. Тайна глубокая, непостижимая, непроницаемая, сокровенная, мистическая.[6]
Термин "тайна" выражает недопустимость незаконного и необоснованного проникновения в сферу частной жизни граждан в целях неправомерного овладения личной информацией гражданина вопреки его воле. В сущности, в этих случаях речь идет о применении незаконного принуждения и в этом смысле термин "тайна" является развитием, логическим продолжением идеи неприкосновенности личности.[7]
Дореволюционный русский процессуалист Л.Е. Владимиров, определяя тайну как "сохранение в негласности обстоятельства, разглашение которого принесло бы больше вреда, чем пользы, понимая последнюю не только в смысле утилитарном, но и смысле отвлеченном, т.е. ограждение существования и питания нравственных идеалов человеческого совершенствования" рассматривал это положение как "принцип, ограждающий интересы человеческой культуры".[8]

Неприкосновенный - сохраняемый в целости; защищенный от всякого посягательства со стороны кого-нибудь.[9]
Неприкосновенный чему, к чему; не прикасающийся, не трогающий чего; непричастный, чуждый чему, посторонний; || кого или чего не должно касаться, нельзя трогать; не подлежащий чьему ведению, власти.[10]

Персональный - касающийся только данного лица.[11]
Персональный, индивидуальный, личный, собственный.[12]

Частный - относящийся к отдельному лицу (лицам), а не к обществу, государству.[13]
Частный, особый, свой, личный, домашний, индивидуальный, приватный, частичный.[14]

Приватный - частный, неофициальный.[15]
Приватность - это право быть предоставленным самому себе.[16]

Если рассматривать приватность с позиции участия индивида в жизни общества, то она подразумевает стремление в определенные моменты жизни обособиться, обеспечить себе некое физическое и психологическое пространство, границы которого были бы неприкосновенны для других.[17]

В социологическом аспекте приватность рассматривается как механизм, регулирующий взаимоотношения индивида и общества, призванный скорректировать давление общества на отдельного человека.[18]

В буквальном смысле "прайвеси" означает уединение, уединенность, тайну.[19]
"Прайвеси", - писал Л.Брэндис, - есть законное требование индивидуума определять меру, по которой он желает участвовать в контроле над временем, местом и обстоятельствами общения с другими лицами. Это также право индивидуума контролировать информацию о самом себе как собственное владение".[20][21]
Европейский суд по правам человека определил право на уважение частной жизни как право на то, чтобы жить в соответствии со своими желаниями, будучи защищенным от придания этой жизни гласности. Определяя параметры, в рамках которых должно осуществляться право на частную жизнь, Европейский суд отметил: "требование уважения частной жизни автоматически ограничивается в той степени, в какой отдельное лицо ставит свою личную жизнь во взаимоотношения с общественной жизнью или в тесную связь с иными защищаемыми интересами".[22][23]

В США термином "прайвеси" обозначает все аспекты частной жизни, индивидуального бытия человека: интимный мир, сферу личных отношений, неприкосновенность частной переписки, дневников и т.п.[24]

Ф.М. Рудинский указывал на "наличие определенной сферы жизни человека, в которой ему гарантирована некоторая независимость от общества".[25][26]

Прайвеси - личное пространство человека.[27]
Прайвеси\privacy - термин, обозначающий неприкосновенность личной жизни человека или его неоспоримое право на определенное личное пространство. Ныне большинство американских исследователей сходятся во мнении, что прайвеси является необходимым составляющим понятия "личная свобода", поскольку без прайвеси нет свободы.[28]

Согласно Вебстеровскому словарю английского языка, оно (прайвеси\privacy) обозначает некое качество жизни, определяемое реальной возможностью человека осуществлять автономию и свободу в той сфере жизни, которая может быть названа "частной". Это слово-термин употребляется и для выражения права человека на автономию и свободу в частной жизни, права на защиту от вторжения в нее других людей, органов власти или каких-либо общественных организаций и государственных институтов.[29]
Под термином "прайвеси" обычно понимается ожидание, что конфиденциальная персональная информация о человеке, находящаяся в приватном месте, не будет передана иным лицам или структурам без согласия человека. Под персональной информацией понимаются факты, изображения (фотографии, видеозаписи и пр.) и унизительные мнения о человеке.[30]

Вероятно, первым мыслителем, который попытался разграничить частное и общественное, был Аристотель, разделявший "общественную сферу" политической активности граждан и их "частную сферу", к которой относил семью и личную жизнь. Работы на эту тему опубликовали известные философы Джон Стюарт Милл\John Stuart Mill и Томас Лок\Thomas Locke. Из сферы философии в сферу законотворчества тема "прайвеси" перекочевала лишь в конце 19 века, когда впервые был поставлен вопрос, на который до сих пор не найдено однозначного ответа: является ли прайвеси моральной или материальной ценностью, то есть, обязано ли государство при любых обстоятельствах защищать право своих граждан на неприкосновенность личного пространства, как оно защищает их право на частную собственность?[31]

Авторами юридического термина "прайвеси" принято считать американских юристов Сэмюэля Уоррена\Samuel Warren и Луиса Брэндиса\Louis Brandeis, которые в 1890 году опубликовали статью "Право на Прайвеси"\The Right to Privacy, в которой аргументировалось право человека "быть оставленным в одиночестве" (эта фраза была позаимствована из текста вердикта Верховного Суда США\Supreme Court 1834 года и с тех пор вошла в юридическую практику как наиболее емкое определение сущности прайвеси). Уоррен и Брэндис пришли к выводу, что многие старые законы априори защищают прайвеси, например, запрещая посторонним людям без разрешения входить в чужой дом (древний принцип "мой дом - моя крепость") или производить запахи и звуки, беспокоящие окружающих. Они смогли понять важность прайвеси и в работе тогдашних средств массовой информации, пророчески заявив, что газетчики в обозримом будущем могут стать крупнейшими нарушителями права на неприкосновенность личной жизни.[32]

Роберт О'Нейл\Robert M. O'Neil, автор книги "Первая Поправка к Конституции и Гражданская Ответственность"\The First Amendment and Civil Liability, отмечает, что законодательной основой права граждан США на прайвеси является Четвертая Поправка к Конституции США, принятая в 1791 году. Она гласит, что "Право народа на охрану личности, жилища, бумаг и имущества от необоснованных обысков и арестов не должно нарушаться". В 20 веке статьи, устанавливающие необходимость защиты прайвеси были внесены в законодательства подавляющего большинства стран Запада. Это положение вошло и в фундаментальные международные соглашения.[33]

Прайвеси называли и называют важнейшим фактором, необходимым для самосознания личности, развития межличностных отношений, осуществления контроля над собственной жизнью, для свободного развития и выражения собственных взглядов и пр. Практически все эксперты описывают прайвеси, как некий микрокосмос, в котором каждый человек может чувствовать себя независимым от других.[34]

Как пишут антропологи и психологи, чувство приватности, чувство неприкосновенности определенной, "своей" сферы жизни - это биопсихическое свойство, присущее человеческой особи. Человек не в состоянии постоянно находиться под лучом прожектора. Возможность обособиться от других, от общества в какие-то моменты для него чрезвычайно важна. Во-первых, она является предпосылкой личной свободы и автономии, она дает человеку возможность самому сделать выбор, самому выработать позицию, с которой он выступает в обществе. Она предотвращает или, по крайней мере, затрудняет превращение индивида в манипулируемый объект. Это одна сторона. С другой стороны, она создает для человека некую зону безопасности, которая позволяет ему адаптироваться к окружающей человеческой среде и защититься от того напора, который несет с собой очень мобильная, очень интенсивная современная жизнь.[35]

Частную жизнь можно определить как физическую и духовную область, которая контролируется самим человеком, т.е. свободна от внешнего направляющего воздействия, в том числе, от правового регулирования (однако должна иметь правовое обеспечение). Категория "частная жизнь" не имеет юридического содержания; правовое регулирование лишь устанавливает пределы ее неприкосновенности ("приватности") и, соответственно, пределы допустимого вмешательства. Не случайно право на неприкосновенность частной жизни в некоторых правопорядках определяется как "право быть предоставленным самому себе".[36]

В общем плане, частная жизнь - это та физическая и духовная область (сфера), которая контролируется самим индивидом. Она, как правило, свободна от какого то ни было воздействия, включая правовое.[37]

"Термины "частная жизнь" и "личная жизнь" обычно рассматриваются как синонимы. В юридической литературе советского времени предлагалось определить сферу личной жизни как круг таких отношений и поступков, которые направлены на удовлетворение индивидуальных потребностей способами и средствами, непосредственно не представляющими социальной значимости. Следовательно, тайну частной (личной) жизни составляют сведения об определенном человеке, не связанные с его профессиональной или общественной деятельностью и дающие оценку его характеру, облику, здоровью, материальному состоянию, семейному положению, образу жизни, отдельным фактам биографии, а также его отношениям с родственниками, друзьями, знакомыми и т.п."[38]

Частная сфера - эта та сфера жизни и быта, которая зависит от индивидуальных, частных решений.
Публичное - государственные институты, то, что открыто и доступно всем.
Приватное - это дом и семья, а также все то что сокрыто от посторонних, принадлежит частному лицу.
Частная жизнь - это часть жизни семейной, но это не только она, это еще и вся внутренняя жизнь человека.
Соотношение частной и личной жизни: личная жизнь является лишь аспектом жизни частной.
Частная жизнь охватывает не только внутреннюю жизнь человека, но и сферу межличностных отношений.
Личная жизнь - это самое потаенное, это любые формы крайнего уединения, ухода в свой собственный внутренний мир.[39]

Формы приватности (по Алану Вестину, авторитетному американскому исследователю, автору фундаментального труда "Приватность и свобода"):
- первая - это "уединение", состояние, в котором человек избавлен от наблюдения со стороны других.
- вторая - "интимность", замкнутое общение, предполагающее добровольное поддержание контакта с узким кругом лиц.
- третья - "сдержанность", то есть наличие психологического барьера между индивидом и окружающими его людьми.
- четвертая - "анонимность", состояние, когда человек, находясь в общественном месте, стремится остаться неузнанным.[40]

"Уоррен и Брандейс определили его (право на защиту частной жизни) как "право быть оставленным в покое".[41][42]

"Верховный суд Канады определили его (право на защиту частной жизни) как "узкую сферу персональной автономии, в которой осуществляется свободный выбор".[43][44]

"Неприкосновенность частной жизни - одно из основных конституционных личных прав человека; охрана законом личной и семейной тайны. В современных конституциях неприкосновенность частной жизни гарантируется:
- запретом на сбор, хранение, использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия;
- правом лица знакомиться с зарегистрированными сведениями о нем".[45]

Неприкосновенность частной жизни означает запрет для государства, его органов и должностных лиц, вмешиваться в частную жизнь граждан, право последних на свои личные и семейные тайны, наличие правовых механизмов и гарантий защиты своей чести и достоинства от всех посягательств на указанные социальные блага.[46]

"Неприкосновенность или, другими словами, тайна частной жизни обеспечивает автономию личности в обществе, защиту (сохранение) индивидуальности, позволяет отграничить в правовой области одного индивида от всех вместе и любого другого".[47]

Тайну частной жизни образуют сведения, имеющие сугубо личный характер (взаимоотношения, связи, привычки, взгляды, встречи, обстоятельства интимной жизни, склонности, пристрастия, скрытые физические недостатки, порочное социальное прошлое, например, снятая или погашенная судимость, нервно-психические аномалии и т.п.), разглашение которых лицо считает нежелательным. Сюда следует включить тайну творчества и общения, тайну жилища, дневников, личных бумаг, переписки, телефонных, телеграфных и иных сообщений.[48]

К числу тайн частной жизни относятся и личные тайны, доверенные представителям определенных профессий (адвокату, врачу, священнику, психологу, нотариусу, банкиру, налоговому инспектору, депутату, журналисту и др.).[49]

"Неприкосновенность частной жизни или, короче, приватность включает в себя: физическую неприкосновенность, т.е. защиту от мер медицинского принуждения; территориальную неприкосновенность, в первую очередь жилища и других помещений; неприкосновенность персональных данных о данном лице; коммуникационную приватность - тайну переписки и телефонных переговоров, иных современных личных средств сообщений. Существуют и другие проявления частной жизни и ее неприкосновенности".[50]

Человеку необходима "зона безопасности", и это не просто личное предпочтение, это важное требование эффективности социальной структуры. Право на неприкосновенность частной жизни и создает эту зону безопасности, ограничивая социальный контроль пределами, которые я определила бы как необходимые и достаточные. Оно обеспечивает человеку личную автономию, личную независимость, подобно тому, как право собственности обеспечивает ему независимость имущественную (разумеется, и то, и другое в рамках закона).[51]

"Право на неприкосновенность частной (личной) жизни означает возможность ее обособления, самостоятельного решения всех вопросов личной жизни и запрет вмешательства третьих лиц - кроме случаев, предусмотренных законом или согласованных с самим гражданином".[52]

Как юридическая категория право на неприкосновенность частной жизни состоит из ряда правомочий, обеспечивающих гражданину возможность находиться вне службы, вне производственной обстановки в состоянии известной независимости от государства и общества, а также юридических гарантий невмешательства в реализацию этого права. Неприкосновенность частной жизни гражданина - один из элементов правового статуса гражданина.[53]

"…конкретизировать содержание права на неприкосновенность частной жизни оказалось легче не через правомочия, которыми располагает субъект этого права, а через те нарушения, от которых данное право его защищает. Классификацию таких нарушений можно представить следующим образом: 1) нарушение уединения лица или вмешательство в его личные дела (сюда относятся и такие нарушения, как подслушивание и перехват телефонных переговоров или перлюстрация корреспонденции); 2) предание гласности сведений личного характера, которые, с точки зрения лица, неблагоприятно влияют на его имидж в обществе или причиняют ему боль и душевные страдания (в том числе и в тех случаях, когда такие сведения соответствуют действительности); 3) выставление лица в ложном свете в глазах окружающих; 4) использование имени или изображения лица в интересах того, кто его использует (в первую очередь, с целью получения коммерческой выгоды)".[54]

Нарушение неприкосновенности частной жизни - в уголовном праве РФ - преступление против личности, заключающееся в незаконном собирании или распространении сведений о частной жизни лица, составляющих его личную или семейную тайну, без его согласия.[55]


[1] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 179 (вернуться)

[2] Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C (вернуться)

[3] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 311 (вернуться)

[4] Абрамов, Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9 (вернуться)

[5] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 771 (вернуться)

[6] Абрамов, Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0 (вернуться)

[7] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[8] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[9] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 389 (вернуться)

[10] Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 (вернуться)

[11] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 311 (вернуться)

[12] Краткий словарь синонимов // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9 (вернуться)

[13] Лопатин, В.В., Лопатина, Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Изд-во Эксмо, 2004. - с. 867 (вернуться)

[14] Абрамов, Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9 (вернуться)

[15] Крысин, Л.П., Толковый словарь иноязычных слов. - М.: Изд-во Эксмо, 2005. - с. 623 (вернуться)

[16] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[17] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[18] Прохвачева, О.Г., Лингвокультурный концепт "приватность" (на материале американского варианта английского языка). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Сайт Научно-исследовательской лаборатории "Аксиологическая лингвистика" // http://www.vspu.ru/~axiology/libr/akd/autoref20.htm (вернуться)

[19] Масиенко Ю. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом http://privacy.hro.org/about/advanced/smolkova.php (вернуться)

[20] Цит. по: Лузин В.В. Методы толкования Конституции в деятельности Верховного Суда США //Государство и право. - 1997. - ь 10. - С.91-92. (вернуться)

[21] Масиенко Ю. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом // http://privacy.hro.org/about/advanced/smolkova.php#6 (вернуться)

[22] Цит. по: Алексеева Л.Б., Жуйков В.М., Лукашук И.И. Международные нормы о правах человека и применение их судами Российской Федерации. - М.: Изд-во "Права человека", 1996. - С.162. (вернуться)

[23] Масиенко Ю. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом // http://privacy.hro.org/about/advanced/smolkova.php#6 (вернуться)

[24] Масиенко Ю. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом // http://privacy.hro.org/about/advanced/smolkova.php#6 (вернуться)

[25] Корнуков В.М. Конституционные основы положения личности в уголовном судопроизводстве. - Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1987. - С.175. (вернуться)

[26] Масиенко Ю. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом // http://privacy.hro.org/about/advanced/smolkova.php#6 (вернуться)

[27] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[28] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[29] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[30] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[31] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[32] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[33] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[34] Моя жизнь - моя крепость / Журнал Слово Право // http://www.moldova.ru/index.php?tabName=articles&owner=38&id=851 (вернуться)

[35]Петросян, М.Е. Неприкосновенность частной жизни в эпоху современных технологий (стенографический отчет) // Сайт "Московский либертариум" // http://www.libertarium.ru/libertarium/immunity?PRINT_VIEW=1&NO_COMMENTS=1 (вернуться)

[36] Петросян, М.Е. Право на неприкосновенность частной жизни // http://www.hrights.ru/text/bogoraz/Chapter3.htm (вернуться)

[37] Юрченко, И.А. Нарушение неприкосновенности частной жизни // http://www.optim.ru/bh/2002/2/ryurchenko/ryurchenko.asp(вернуться)

[38] Романовский, Г.Б., Понятие и содержание права на частную жизнь. - Права человека и неприкосновенность частной жизни / АНО "Институт прав человека", отв. ред. Рахманова Е.Н. // http://www.proobraz.ru/prawo/b_43.shtml (вернуться)

[39] Пушкарева, Н.Л. Частная жизнь и проблема повседневности глазами историка // Демографическая модернизация, частная жизнь и идентичность в России: Тезисы докладов, 2002 http://www.demoscope.ru/weekly/knigi/konfer/konfer_017.html (вернуться)

[40] Петросян, М.Е. Право на неприкосновенность частной жизни // http://www.hrights.ru/text/bogoraz/Chapter3.htm (вернуться)

[41] В 1992 Р. Воркмэн написал: "Полное и однозначное определение права на защиту частной жизни никто из специалистов дать не смог". "Компромисс между правом на неприкосновенность частной жизни и Первой поправкой к Конституции" (1992) 29 Хьюстонское юридическое обозрение 1059, стр. 1063, стр. 195. (вернуться)

[42] Мендел Т. Свобода выражения мнения и право неприкосновенности частной жизни / Центр экстремальной журналистики Союза журналистов России // http://www.cjes.ru/lib/content.php?content_id=8294&category_id=3 (вернуться)

[43] Годбу против Лонгейа (City) [1997] 3 SCR 844, §97. (вернуться)

[44] Мендел Т. Свобода выражения мнения и право неприкосновенности частной жизни / Центр экстремальной журналистики Союза журналистов России // http://www.cjes.ru/lib/content.php?content_id=8294&category_id=3 (вернуться)

[45] Глоссарий.ру // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%F7%E0%F1%F2%ED%E0%FF+%E6%E8%E7%ED%FC (вернуться)

[46] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[47] Романовский, Г.Б., Понятие и содержание права на частную жизнь. - Права человека и неприкосновенность частной жизни / АНО "Институт прав человека", отв. ред. Рахманова Е.Н. // http://www.proobraz.ru/prawo/b_43.shtml (вернуться)

[48] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[49] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[50] Романовский, Г.Б., Понятие и содержание права на частную жизнь. - Права человека и неприкосновенность частной жизни / АНО "Институт прав человека", отв. ред. Рахманова Е.Н. // http://www.proobraz.ru/prawo/b_43.shtml (вернуться)

[51] Петросян, М.Е. Право на неприкосновенность частной жизни // http://www.hrights.ru/text/bogoraz/Chapter3.htm (вернуться)

[52] Романовский, Г.Б., Понятие и содержание права на частную жизнь. - Права человека и неприкосновенность частной жизни / АНО "Институт прав человека", отв. ред. Рахманова Е.Н. // http://www.proobraz.ru/prawo/b_43.shtml (вернуться)

[53] Смолькова, И.В. Защита тайн частной жизни граждан уголовно-процессуальным законом / Официальный сайт Усть-Ордынской окружной коллегии адвокатов // http://advocat1.irk.ru/pub/st/smolko2.htm (вернуться)

[54] Романовский, Г.Б., Понятие и содержание права на частную жизнь. - Права человека и неприкосновенность частной жизни / АНО "Институт прав человека", отв. ред. Рахманова Е.Н. // http://www.proobraz.ru/prawo/b_43.shtml (вернуться)

[55] Глоссарий.ру // http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9 (вернуться)
 
Главная О проекте Новости проекта Разработки по темам Пилотные площадки Альманах Ваше участие в проекте